Всегда грустно, когда заканчивается что-то хорошее. Скоро эти полки опустеют, книги будут погружены в ящики и развезены по разным местам. Тель-авивский книжный магазин Дон Кихот на улице Алленби закрывается. За семнадцать лет своего существования из обычной книжной лавки он превратился в настоящий культурный центр русскоязычных израильтян. А начиналось все с магазинчика, в который пришла работать Нелли Розенберг.
Говорит Нелли: Это потом оказалось, что это проект, сначала никакого проекта не было. Было помещение, хотелось что-то проводить. Хотелось заниматься тем, что интересно – литературой. Масштабы этой деятельности культурной сейчас мне даже тяжело осмыслить. Мне кажется, что даже те люди, которые принимали в этом участие, не знают всех масштабов этой деятельности потому, что было всего очень много, и здесь внутри, и внешних проектов, фестивалей литературных, которые мы организовывали с приглашением гостей из-за границы. Литературный клуб действовал очень много лет».
Последний проект Дон Кихота, который будет действовать до закрытия магазина – уроки русского языка для коренных израильтян. Но очень скоро постоянным ученицам придется искать другое помещение для своих уроков.
Еще один проект Дон Кихота – встречи с именитыми литераторами из Израиля и из-за рубежа. Каждый гость расписывался здесь, на стене Дон Кихота. К сожалению, этот автографический раритет в коробку не уложишь и с собой не унесешь.
Говорит Нелли: «Коллекционеры тут сказали: надо эту стенку вырезать и по частям продать. Действительно, жалко эту стенку оставлять, но её не унесешь с собой.. Здесь выступали Томас Венцлав, вот здесь Владимир Сорокин, Саша Гольдштейн, а вот Вероника Долина – Ну вот и вся пресс-конференция, здесь были я и гитаренция».
В чем же причина? Почему такой популярный культурный центр придется закрыть?
Говорит Нелли: «К сожалению, культура и бизнес –вещи несовместимые. Культура не может жить на самоокупаемости. Пока все было хорошо с книжной торговлей, пока у этой области рынка не было проблем, мы за свой счет все это осуществляли».
Проблемы у Дон Кихота, как и у многих книжных магазинов, появились с выходом на рынок электронных книг. Они оказались гораздо дешевле и удобнее, обычных, бумажных. Спрос на старые, привычные книги упал, их себестоимость повысилась, и, естественно, они стали дорожать.
По прогнозам, большая часть книжных магазинов вообще закроется. Книга станет предметом коллекционирования. Это будет такой дорогой предмет. Его будут покупать коллекционеры, которые будут готовы переплачивать за элитарность, ностальгию и так далее.
Кроме глобальных причин, есть и чисто израильские, по которым магазин русской книги стал нерентабельным. Старое поколение читателей уходит, а новое поколение русскоязычных израильтян предпочитает читать на иврите и английском. Нелли считает, что бороться за выживание Дон-Кихота не имеет смысла.
Говорит Нелли: «Если бы мы шли по пути повышения рентабельности магазина, нам пришлось бы сокращать расходы, то есть мы не смогли бы себе позволить свободное помещение. Нам пришлось бы ввести сопутствующий товар, кастрюли, сувениры, но тогда бы это был уже не Дон Кихот».
К сожалению, механизма помощи мелким бизнесам на грани закрытия в Израиле не существует. Нелли обращалась в разные инстанции, но отовсюду получала отказ. 1 марта магазин культовый магазин русской книги Дон Кихот в Тель-Авиве станет частью истории русскоязычной общины.
Говорит Нелли: «Мы просто ко всему еще устали.. 17 лет безумной работы. Но это была замечательная жизнь…»
ZMAN.com
Ханна Касс, Израиль04.02.2012 13:31
Спасибо, что это было. Грустно, что закончилось.Ещё один пласт истории "русской" алии ушёл в прошлое.
Мнение03.02.2012 08:47
А что ,нельзя было выделить средства из
министерства культуры и поддержать уже раскрученный проект ? Конечно,это средства
бюджета,но культура всегда требовала вливаний.
Может быть законодателям при принятии нового
бюджета не мешало бы подсуетиться ?
исаак, натания03.02.2012 07:03
Очень грустно и жалко!Электронные книги пока особой роли не сыграли.Просто основная масса настоящих читателей и почитателей печатной книги просто не в состоянии приобретать книги пр таким ценам.
владимир, казань россия03.02.2012 05:54
шломо а мелех сказал нет памяти о прошлом поколении и об этом поколении не будет и тех кто придет после них тоже вольный пересказ
NIKOL, далеко03.02.2012 04:42
Я раньше и кассеты покупала.И книги.
Теперь это все есть в инете.
Какой смысл в этих "кихотах"?
NIKOL, далеко03.02.2012 04:40
Обыкновенная карманная книжка из Дон Кихота одноразового чтения в мягкой обложке 25 шек.У кого есть такие деньги?. Пришлось купить электронку.
Киниги задаром и...вся мировая литература .
Есть даже отдел древних рукописей.
Да и дама,что сидела на кассе постоянно меня обманывала на 2 шек.
Почему именно на 2????
Зоя, Израиль03.02.2012 00:05
ОЙ!!!НЕТ!НЕТ!НЕТ!!
94875, lolo d02.02.2012 23:34
...динозавры..
Вит02.02.2012 23:30
Я с 91 года в стране и первый раз слышу об этом "культовом" магазине. Хотя, конечно, всё равно жаль, что он закрывается.
Ржевский02.02.2012 22:49
Какое имя магазину дали ,такую судьбу ему и определили .
Гой, Арад02.02.2012 22:45
Жаль! Искренне жаль! Столько труда, самопожертвования, культуры, и - коту под хвост? Впрочем, мои дети тоже скачивают книги на iPhone и прочую хрень. И с этим ничего не поделаешь... Может, можно чем-то помочь?
Агасфер, Хайфа, Израиль02.02.2012 22:31
Вот уходит наше время,
Вот редеет наше племя,
Время кружится над всеми
Легкомысленно, как снег,
На ребячьей скачет ножке,
На игрушечном коне
По тропинке, по дорожке,
По ромашкам, по лыжне...
Жаль... но, что ж поделаешь... спасибо вам за эти 17 лет.
Елена, Холон02.02.2012 22:15
Очень жаль... Это наша история-она должна быть как-то зафиксирована.Есть ли какие-либо видеоматериалы, фото?
Вал02.02.2012 22:06
Спасибо! Рукописи (в смысле-культура) не горят.
Страницы: 1
- призывы к насилию и экстремизму по отношению к целым народам или группам людей;
- нецензурная лексика;
- оскорбления и выпады в адрес общественных и политических деятелей;
- оскорбления и выпады в адрес участников форума нашего сайта или любого частного лица;
оскорбительные эпитеты по отношению к общественным и политическим движениям.
- Самое главное - комментарии, с точки зрения модераторов ZMAN.com, должны отвечать сути дела, а не быть всплеском эмоций, к сожалению, не всегда контролируемых комментаторами.
Ваш комментарий :